Prevod od "e foram embora" do Srpski

Prevodi:

i otišli

Kako koristiti "e foram embora" u rečenicama:

Os Pawnees não agüentaram mais, e foram embora.
Poniji to više nisu mogli da izdrže, pa su se razbežali.
Pegaram um carro e foram embora... e um carro da SS atrás, atirando neles.
Ukrali su auto i odjurili, a èuvari su pucali za njima.
Por que não pegaram as coisas e foram embora?
Zašto niste samo mogli da uzmete stvari i odete?
Os andorianos já vieram duas vezes e foram embora no mesmo dia.
Bili su dva puta i oba su otišli isti dan.
Eles arrumaram tudo rapidamente e foram embora.
Brzo su se spakovali i produžili dalje.
Cansaram de esperar... e foram embora há uma hora, mais ou menos.
Umorili su se èekajuæi te. Otišli su prije sata.
Desde que cheguei, quatro mulheres... quatro, uma só mais dilatada do que eu... vieram e foram embora com seus bebês.
Od kada cekam, cetiri zene...... jednakojaje visljaodmoje sirine grlica...... sudosleiporodilese.
Jogaram o corpo no porta-malas do carro e foram embora.
Telo su stavili u gepek auta, a zatim su se odvezli.
Eles o pegaram no estacionamento do funeral e jogaram ele na limusine e foram embora.
Zgrabili su ga na sahrani, ubacili ga u limuzinu i nestali. Zgrabili su ga?
Sam, desistiram do ouro e foram embora.
Pusti je. Sam, odrekao se je zlata i uspelo im je.
O que, eles se levantaram e foram embora caminhando?
Нису могли само да устану и да одшетају, зар не?
Certeza que eles me viram indo lá e foram embora.
Možda je video da idem ka recepciji pa je pobegao.
Finalmente ficaram entediados e foram embora.
I konacno kad im je dosadilo, otišli su.
E todos os outros vieram e foram embora.
I svi drugi su došli i otišli.
A levaram para o estacionamento, puseram na mala do carro e foram embora!
Otrèala sam pred školu, baš tamo su je neki strpali u kombi i odvezli se.
Doze, se contar aquelas que apareceram e foram embora.
12 ako raèunaš one koje su se pojavile i otišle.
Eles atiraram ela no banco de trás e foram embora.
Samo su se bacili na zadnje sedište tog automobila i odvezli se.
Eles me chamaram de tosco e foram embora.
Rekli su da sam šaban i zapalili su.
Eles empacotaram tudo e foram embora, e nunca mais voltaram.
A oni reporteri? Pokupili se i otišli, i nikad se nisu vratili.
Então foram dois caras em uma noite que me viram nua e foram embora.
To su znaèi dva tipa koja su me vidjela golu ove noæi i odšetala.
Conversaram por horas e foram embora no carro dele.
Prièali su satima, a onda zajedno otišli kolima.
Ele veio, então... se mostrou, e foram embora.
Došao je, onda... Se pojavila i otišli su.
Aqueles auditores pegaram suas coisas e foram embora.
Ti revizori su se samo spakirali i otišli.
Deram uma olhada, e foram embora na carruagem.
BACILI SU POGLED, I ONDA SU OTIŠLI U SVOJIM KOÈIJAMA.
Entregamos o dinheiro e o homem pulou no carro e foram embora e nos sentimos como...
A onda, pošto smo mu dali novac, tip je uskoèio u auto i oni su odjurili, a mi smo se oseæali kao...
Me deixaram na frente da fazenda e foram embora.
Samo su me ostavili na sred neke farme i samo su otišli.
E foram embora sem pagar a conta.
Otišli ste, a da niste platili raèun.
Vocês disseram que iam sair de distrito em distrito e foram embora.
Rekao si da ideš prolutati okruzima, digao se i otišao.
Eles extraíram o agente e foram embora.
Dječaci su izvađen svoju imovinu i otišli.
Na verdade, quando os nativos americanos vieram para esta área da floresta, eles não ficaram por aqui, e foram embora porque tinham medo das árvores serem tão altas que haveria fantasmas nelas.
Kad su Indijanci prolazili kroz ove šume, nisu se zadržali. Otišli su zbog straha da u tako visokom drveæu žive duhovi.
Conversaram por alguns minutos, então, entraram em seus carros e foram embora.
Kratko su razgovarali, ušli svako u svoj auto i otišli.
Parece que eles só se levantaram e foram embora.
Izgleda kao da su samo ustali i otišli.
Pularam lá de cima e foram embora.
Samo su skoèili dole i otišli.
Crystal pagou bebidas para elas, mas elas beberam e foram embora.
Kristal im je kupila piæe, ali su ga popile i svakako krenule.
Eu só me dei conta que não estávamos documentando o acontecido quando os três subiram de volta no jeep blindado e foram embora, acenando e rindo, deixando-me para trás, em uma zona de ataque aéreo.
Tek sam tada shvatila da nismo tu da snimimo događaj kada su sva trojica ušla u oklopljen džip i odvezla se, mašući i smejući se, ostavljajući me iza u zoni bombardovanja.
E eles se viraram e foram embora.
Odjednom su se okrenuli i odšetali.
Até que eles o mandaram pro espaço e foram embora e pegaram Ringo em uma turnê.
dok ga nisu, znate, poslali da nešto završi, išunjali se i poveli Ringa na turneju.
0.39799499511719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?